Buckingham Palace’s 42-word announcement that Prince Andrew had lost his military affiliations and royal patronages was remarkably terse, but it was also remarkably symbolic, representing how far his reputation has fallen in recent years, along with how focused the institution of the monarchy can be as it looks toward its future.