The maker of an extremely spicy tortilla chip said Thursday it is working to remove the product from stores as Massachusetts authorities investigate the death of a teen whose family pointed to the One Chip Challenge popularized as a dare on social media as a contributing factor.