India’s coronavirus death toll crossed 250,000 on Wednesday in the deadliest 24 hours since the pandemic began, as the disease rampaged through the countryside, leaving families to weep over the dead in rural hospitals or camp in wards to tend the sick.