One of the England soccer players targeted with online racist abuse after his team’s loss in the final of the European championship condemned social media companies Thursday for doing too little to block “hateful and hurtful” messages on their platforms.