German Chancellor Angela Merkel surveyed what she called a “surreal, ghostly” scene in a devastated village on Sunday, pledging quick financial aid and a redoubled political focus on curbing climate change as the death toll from floods in western Europe climbed above 180.