A series of powerful earthquakes hit western Japan, leaving at least 48 people dead and damaging buildings, vehicles and boats, with officials warning people in some areas on Tuesday to stay away from their homes because of a risk of more strong quakes.