In a development the United Nations calls “disturbing,” Ethiopia on Friday said it is returning thousands of Eritrean refugees who ran from camps in its Tigray region as war swept through, putting them on buses back to the border area of the two countries.