The Florida Senate on Wednesday passed a bill to repeal a law allowing Walt Disney World to operate a private government over its properties in the state, escalating a feud with the entertainment giant over its opposition to what critics call the “Don’t Say Gay” law.