Canadian Olympians Sean McColl and Tammara Thibeault present a fascinating contrast. One competes in a sport on the rise, though his spot at the Paris Olympics is far from assured. The other is fighting for her sport’s future, but she knows that she’s guaranteed one last dance at least.