A New Year’s Eve disturbance on an Air Canada plane which some passengers have said was related to bad behavior by Russia’s world junior hockey team does not appear to have resulted in any charges, but the International Ice Hockey Federation says it could still take action.