An evacuation order affecting up to 2,000 people was expected to remain in place through Wednesday around a large industrial fire in an Indiana city near the Ohio border where crews worked through the night to douse piles of burning plastics, authorities said.