The federal government is poised to approve a travel exemption for the Stanley Cup playoffs that would allow U.S. teams to enter Canada if they adhere to a strict regimen of daily COVID-19 testing and remain in a bubble that includes team hotels and the arena.