The Taliban on Monday took control of another provincial capital in Afghanistan, an official said. The city’s fall was the latest in a relentless, weeks-long Taliban offensive as American and NATO forces finalize their pullout from the war-torn country.