Two years after Jeffrey Epstein’s suicide behind bars, a jury was selected Monday in New York City to determine a central question in the long-running sex trafficking case: Was his longtime companion, Ghislaine Maxwell, Epstein’s puppet or accomplice?