Donald Trump signed a document 30 years ago that gave the true size of his New York penthouse, which was later listed as far larger on his financial statements, according to evidence shown Tuesday at the former president’s civil business fraud trial.