The U.S. drone strike that killed al-Qaeda leader Ayman al-Zawahri on the balcony of a Kabul safe house this weekend has intensified global scrutiny of Afghanistan’s Taliban rulers, possibly undermining their efforts to secure international recognition and desperately needed aid.