The country’s invasion of Ukraine, coming on the heels of yet another drug scandal that consumed the Beijing Olympics earlier this month, could serve to undermine an athletic dynasty tarnished by cheating and deception, and often countered with only tepid pushback from international sports leaders.